Desde 1986, o melhor informativo da cidade!

Personagem de jogo da franquia Star Wars é dublada por moradora de Valinhos

  • Notícias
  • >
  • Personagem de jogo da franquia Star Wars é dublada por moradora de Valinhos

(Foto: Seguidor do JV)

Carla Martelli, é atriz e dubladora natural de Campinas, mas que se mudou para Valinhos com seus pais, quando ainda era adolescente. Moradora da região do Mirante do Lenheiro, Carla dubla personagens há 10 anos, e trabalha como diretora de dublagem há sete.

Em entrevista ao Jornal de Valinhos, explicou o porquê de ter ingressado na área. “A dublagem é uma vertente do trabalho do ator. Como sou atriz e apaixonada por atuação desde a minha infância, não tardou muito para a dublagem chegar na minha vida e ocupar um lugar fundamental na minha carreira”.

Em seus 10 anos de dublagem, Carla já fez trabalhos para diferentes plataformas. Dublou a Seri, protagonista do famoso dorama “Pousando no Amor”, a Sypha de Castlevania a Ranger Verde de Power Ranges Dino Fury, a Marin de Cavaleiros do Zodíaco, a Rainha Raven de My Little Pony da Netflix, entre outras personagens.

O trabalho mais recente de Carla como dubladora e diretora de dublagem foi no novo jogo da empresa de jogos Ubisoft, “Star Wars Outlaws”, que lançou nesta sexta-feira, dia 30. “Esse jogo foi muito especial para mim, porque pela primeira vez vemos uma protagonista mulher em um jogo de Star Wars, além de ser o primeiro jogo no mundo aberto da franquia”, contou Carla ao completar que toda a gravação de vozes durou mais de um ano.

Carla dublou Vail, uma personagem coadjuvante no jogo. “Foi muito especial ser escolhida pelo cliente para a voz brasileira da Vail, uma mulher determinada, forte e que se vira para sobreviver neste universo denso. O trabalho foi incrivelmente prazeroso”, comentou.

Além de Star Wars, Carla já trabalhou como diretora de dublagem do “Avatar: Frontiers of Pandora”, outro jogo da Ubisoft lançado no ano passado. “Avatar foi um game tão grande quanto este. Foi gratificante fazer parte dessas duas obras”, finalizou.

Compartilhe nosso conteúdo:

Redes Socias

Últimas Notícias

Aluno de Valinhos conquista Ouro na Olimpíada de Astronomia e Astronáutica na Costa Rica

O estudante de Valinhos Luca Pimenta, 16 anos, faturou medalha de Ouro na 16ª OLAA (Olimpíada Latino-Americana de Astronomia e Astronáutica). O evento ocorreu entre os dias 25 e 29 de novembro na Costa Rica, país localizado na América Central.

Confira os campeões da Copa Pinheirão Menores em homenagem aos 50 anos do clube em Valinhos

Foram realizadas nos últimos sábado e domingo dias 30 de novembro e 1º de dezembro, as finais da Copa Pinheirão Menores, em homenagem aos 50 anos do Clube Pinheirão em Valinhos.

Confirmado: Coreto e Largo São Sebastião de Valinhos serão enfeitados nos próximos dias

Foi confirmada ao Jornal de Valinhos no início da tarde desta terça-feira, dia 3, que o Coreto e o Largo São Sebastião de Valinhos receberão decoração natalina nos próximos dias. A informação foi repassada ao JV pela comerciante Thainã Dias, conhecida por iniciativas ligadas ao comércio, e que estava em tratativas com a Secretaria Municipal de Cultura, assim como divulgado por este jornal nesta segunda-feira, dia 2.

Falecimento: Rovilson Fassini (Colonial Massas)

O documentário “Oxumaré Senhor dos Sonhos” será lançado oficialmente às 19 horas desta terça-feira, dia 3, no Auditório de Música da Casa da Cultura de Valinhos, com entrada gratuita.